ChatGPI以外にもいろいろあります
ISO9001はイギリス発祥、いやISO14001もですよ。
ISO規格でいろいろ七面倒くさいことを語る審査員やコンサルがいます。彼らの騙ることを100%信用できません。それが本当なのか否か、それは検証する必要があります。
いえ、難しくないです。
発祥の地ではどうとらえられているかとしらべりゃいいじゃないですか。
英語が不得意、ご冗談を、今や無料翻訳が当たり前、質問を和文英訳して、Google USとかGoogle UKにコピペして1分待てばおしまいですよ。
審査員やコンサルの語るようなことがあるのか否か、たぶん8割はないんじゃないかな(笑
最近は翻訳サイトが高度化して、従来の翻訳ソフトと全く違います。
多くは有料ですが、トライアルは無料とかいろいろあります。
ところで審査員と一番もめるのはやはり環境側面のようです。
ご安心ください。彼の地でどんな方法で環境側面/著しい環境側面を決めているかってのは
How to determine significant environmental aspects of an environmental management system(一例です)
なんてGoogleに打ち込んで、表示するのを待つ。
そしたらそれを和文に翻訳、あっという間ですよ
特に有益な側面なんて絶対にありません(キリッ